Scène IX : Retour en 2005. (1 version disponible)

Scène IX

Version proposée par Christophe.

La lumière revient dans le chalet. Yann et Caroline sont en train de discuter sur la conduite à suivre. Le héros est dissimulé sous une couverture. La conscience fait son apparition dans le chalet. Elle est heureuse et soulagée…

(Conscience) – Eh ben, j’ai bien cru ne jamais revenir ici… C’est fou : aussitôt ce soldat tombé, c’est comme si le lien qui m’unissait à lui s’était brisé. Oh ! comme ça fait du bien de se retrouver dans son univers familier !

La discussion de Yann et de Caroline l’interrompt. Elle se tourne vers eux tout en s’effaçant de la scène. Caroline est paniquée et secoue Yann.

(Caroline) – Yann, il faut qu’on fasse quelque chose et vite !

(Yann) – Calme-toi Caroline. Tu veux bien ? Gardons la tête froide.

(Caroline) – Mais tu n’as pas l’air de te rendre compte ! C’est sûrement grave ce qu’il a…Il est tombé d’un coup, comme ça sans raison. Et si c’était un AVC ?

(Yann)- Attends, c’est peut-être juste une chute de tension. D’accord ? Il n’a pas dormi de la nuit…Et ce qu’il a vu ces dernières heures a dû bien le secouer…

(Caroline) – Mais son doigt ! Son doigt Yann ! C’est pas qu’une chute de tension…Qu’est-ce qu’il lui est arrivé à son doigt ?

(Yann)- J’en sais rien…Caroline…Je ne sais pas…Ecoute…Il respire normalement. On l’a mis au chaud. Ça a l’air d’aller pour le moment. Toi tu veilles sur lui et moi je descends au hameau. Je vais chercher du secours.

(Caroline) – T’es sûr que le téléphone ne marche pas ? T’as encore essayé ?

(Yann)- Y’ a rien qui passe…Y’a pas de courant… Je vais faire le plus vite possible. Je prends mes raquettes et j’y vais...

(Caroline) – ça va durer des heures avant qu’on vienne le secourir…Et si c’était vraiment grave ?

(Yann) – Fais moi confiance Caroline, je vais aller le plus vite possible. Allez, ne perdons pas de temps !

Caroline aide Yann à s’équiper de son anorak et de ses raquettes…Pendant ce temps la conscience s’est approchée du héros allongé sous sa couverture.

(Conscience) – Voilà donc pourquoi je suis toujours là à errer…Il a encore perdu conscience…Mais non ! Tu ne m’as pas perdue, je suis là ! …Allez ! On se réveille…On reprend conscience ! Ouh ouh ! Tu vas me reprendre oui !

Elle s’approche de lui et gesticule pour attirer son attention.

(Conscience) – Mais qu’est-ce qu’il a à la fin…C’est pourtant vrai qu’il n’a pas bonne mine…Mais…Ce n’est pas possible ! Là, à son front…Cette blessure ! C’est celle du soldat ! Il porte la blessure du caporal Vernay à présent ! Il saigne lui aussi !

(Caroline) – Tu veux que je te prépare un thé ?

(Yann)- D’accord, mais fais vite…

La conscience s’approche de Yann et de Caroline et prend le public à témoin. Elle est scandalisée devant leur indifférence. Puis elle prend Yann à partie.

(Conscience) – Et ces deux-là qui n’ont rien vu ! Et qui parle de faire du thé ! Oh ! Eh ! Ouvrez donc les yeux ! Ne nous laissez pas comme ça ! Venez voir ! C’est terrible, ils n’entendent rien…La voix de la conscience ! tu parles ! Ah mais ça ne se passera pas comme ça ! Et lui là qui parle de télépathie toutes les deux phrases… Tu n’es même pas fichu de m’entendre ! Frimeur va !

(Yann)- Comment ça frimeur ?

Yann penché sur ses raquettes relève brusquement la tête et pense que c’est Caroline qui lui parle ainsi.

(Caroline) – Quoi ? qu’est-ce que tu dis ?

Yann n’enchaîne pas mais est troublé. Il regarde autour de lui.

(Yann)- Non, j’avais cru…

La conscience se réjouit et saute sur place. Puis elle sollicite Yann mais en lui parlant doucement.

(La conscience)- Il m’entend ! Il m’entend ! Yann, viens vite voir ton ami…Il saigne, viens voir !

(Yann)- Tu n’oublies pas le sucre Caroline ?

La conscience entre à nouveau en colère.

(La conscience)- Le sucre ? Mais Yann nom d’un chien ! Secoue-toi et viens voir ton ami ! Il est blessé ! Yann lève –toi !

Yann se lève précipitamment…et reste interdit.

(Yann)- T’as entendu ?

(Caroline) – Quoi ?

Yann ne répond plus mais il s’avance lentement vers son ami allongé.

(Yann)- ….

Caroline le suit en le regardant avec inquiétude.

(Caroline) – Mais qu’est-ce que tu as ?

Yann se penche et découvre la blessure. Il crie appelle Caroline et aussitôt veut lui barrer le passage.

(Yann)- Merde ! Caroline, viens vite voir ! …Euh, non, ne viens pas. Ne regarde pas !

(La conscience)- A tout de même…

Caroline force le passage et se précipite sur le héros en proie à une grande panique. (Caroline)- Mais qu’est-ce qu’il a ! Ce sang, tout ce sang ! Qu’est-ce que ça veut dire ? Je t’avais dit que c’était grave !

Yann, la contient et la force à reculer.

(Yann)- Ce n’est pas dû à son malaise. Regarde, on dirait qu’il a une coupure au cuir chevelu. Oui, c’est bien ça. Ça saigne beaucoup mais c’est superficiel…

(Caroline) – Mais c’est quoi ? ça vient d’où ?

Yann relève Caroline et essaie de lui expliquer avec calme.

(Yann)- Je crois qu’il avait raison. Quand ce caporal se blesse là-bas, c’est aussi sur son corps que les blessures apparaissent.

Caroline est effondrée et tombe assise au sol, la tête entre les mains.

(Caroline) – C’est pas possible, c’est pas possible. Qu’est-ce qui va lui arriver ?

Yann est à côté d’elle et tente de l’apaiser.

(Yann)- Calme –toi, calme-toi. On va trouver une solution…

La conscience debout dans un coin de la scène se parle à elle-même.

(La conscience)- Oui mais laquelle ? La première chose ce serait de savoir ce qui va arriver à ce caporal…

Yann vient d’entendre la voix de la conscience sans la localiser, il répond :

(Yann)- Oui tu as raison…

Caroline et la conscience sont interloquée (pas pour la même raison).

(Caroline) – Pardon ?

(La conscience)- Pardon ?

(Yann)- La première chose ce serait de savoir ce qui va, ou plutôt ce qui est arrivé au caporal.

La conscience dans à nouveau.

(La conscience)- ça y est il m’entend ! Il m’entend !

(Caroline) – Mais comment faire ?

(Yann)- Si il est mort, c’est inscrit quelque part... (Caroline) – Mais où ?

La conscience se mêle à la conversation mais Yann et Caroline ne la voient pas et ne la localise pas.

(La conscience)- Au ministère des armées à Paris.

Quand Yann reprend les idées de la conscience, il s’exprime avec les yeux dans le vague comme s’il avait une révélation…

(Yann)- Au ministère des armées à Paris.

(Caroline)- C’est malin, ça ne nous avance pas…

(La conscience)- Regarde sur internet !

Yann)- Regardons sur internet.

(Caroline) – Mais y a pas de courant.

Moment décalé…La conscience s’adresse au Tout Puissant…(Sans son aide on ne va pas pouvoir sans sortir ! )…Les mains jointes.

(La conscience)- Oh oui mais non ! Là ça fait vraiment beaucoup…S’’il vous plaît…Juste une fois, une seule fois…Un tout petit miracle….Merci ! Une lampe s’allume dans le chalet…La conscience prend la tête de Yann entre ses deux mains et la fait tourner en direction de cette lumière qui vient d’apparaître.

(Yann)- Mais si ! Regarde ! Vite mon ordi

Yann ouvre son ordinateur…Caroline se presse à côté de lui.

(Caroline)-Vite, vite !

Yann est content quand tout est prêt puis il ne sait quoi faire. Il pose alors la question en regardant un peu partout dans la pièce comme si il s’adressait à quelqu’un d’invisible qu’il ne localise pas.

(Yann)- Voilà ! Euh…Qu’est-ce que je tape ?

(Caroline)- Je ne sais pas…

(Conscience)- Tape « morts pour la France ! »

(Yann)- Ah oui ! C’est bien ça : « Morts pour la France ! »

(Caroline)- T’es sûr que ça va Yann ?

La conscience répond à Caroline avec un peu d’agacement.

(Conscience)- Mais oui il va très bien ! Alors ?

(Yann)- Bon j’ai un site où il faut entrer le nom du « mort pour la France ».

(Caroline)- Mais on ne sait même pas comment il s’appelle !

(Conscience)- Mais si il s’appelle Vernay…C’est le caporal Vernay !

Yann tape aussitôt. Caroline lit sur l’écran…

(Caroline)- Vernay ! C’est quoi ce nom ?

(Conscience)- Là ! C’est sa fiche !

(Yann)- Regarde Caroline. C’est la fiche numérisée du caporal Vernay.

(Caroline)- Attends c’est la fiche du caporal…Mais…

Yann ne l’entend pas. Il lit avec concentration.

(Yann)- Caporal Paul Eugène Marie VERNAY, 159ème régiment d’infanterie...Porté disparu à Souchez dans le Pas-de-Calais… (Conscience)- …le 16 juin 1915 !

(Caroline)- ça veut dire quoi « porté disparu » ?

La scène se fige…et la scène de 1915 se rallume…Le caporal Vernay s’éveille lentement dans sa prison, un pansement à la tête. La conscience est happée vers 1915…

(Conscience)- Mais qu’est-ce qui se passe ? Oh non, ça recommence. C’est ce caporal de malheur qui se réveille. Il m’attire à lui ! Je ne veux ne pas revenir ! Il faut que j’en sache plus…Je dois revenir dans le chalet de Yann ! Maintenant !

Elle parvient à réintégrer le séjour de Yann…et la scène redevient vivante.

(Conscience)- Ouf ! Vite, je sens que je ne vais pas rester longtemps ici…

(Caroline)- ça veut dire quoi « porté disparu » ? Il va mourir ? Yann merde réponds…Fais quelque chose !

(Yann)- J’veux bien ! Mais quoi !

(Conscience)- Tape Souchez !

(Yann)- Souchez ?

Caroline)- Mais Yann, tu parles tout seul !

(Conscience)- Euh non ! 16 juin 1915 !

(Yann)- T’es sûr ?

Caroline et la conscience en chœur.

(Caroline)- Mais oui !

(Conscience)- Mais oui !

(Yann)- 16 juin 1915…

La conscience est frénétique…Elle bouscule Yann qui ne la sent pas mais qui lui obéit. Tout à coup la conscience est à nouveau happée vers 1915. La scène se rallume et le caporal se réveille et s’assoit.

(Conscience)- Là dans ce site…On parle de la bataille d’Artois…Allez clique ! Clique ! Oh non ! Il m’attire à nouveau ! Cette fois c’est pour de bon !

(Caroline)- C’est quoi le 16 juin 1915 ?

(Yann)- Ils parlent d’une offensive ce jour-là…

(Conscience)- Une offensive ! Il faut que je sache !

Le caporal retombe un instant dans le sommeil. La conscience revient.

(Yann)- Regarde il y a une photo du champ de bataille aujourd’hui. Tu vois cette église en ruine…c’est tout ce qui reste comme trace des combats à présent.

La conscience a vu l’image à l’écran mais le caporal s’étire cette fois. Il se réveille tout à fait. Elle est forcée de regagner 1915.

(Conscience)- Mais c’est où ? C’est comment le nom de cette église ? Yann réponds-moi ! Il faut que je sache où ça se passe si je veux sauver la peau de ce caporal !... Non ! Je ne veux pas y retourner ! Je ne veux pas aller là-bas !